ช่วงตึก

city block

→ ช่วง
phrase Rare #13,462
city block Used as a unit of distance in a city, often after a number.
TH: ร้านอยู่ห่างจากสถานีสองช่วงตึก
EN: The shop is two blocks from the station.

อีกสองสามช่วงตึก

Just a few more blocks.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

บ้านคุณอยู่ริมน้ำเลยนะ ก่อนถึงถนนโรสฮิปสองช่วงตึก

Your house is right on the waterfront, two blocks before Rosehip Street.

สามช่วงตึก

Three blocks.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)