ฆ่าเด็ก

kill a child

→ ฆ่า
phrase Rare #7,027
kill a child A literal phrase meaning to kill a child or children; it is used in violent contexts and can also refer to killing children in a game or fictional setting.
TH: เขาถูกจับเพราะถูกกล่าวหาว่าฆ่าเด็ก
EN: He was arrested for allegedly killing a child.

แกฆ่าเด็กอายุสี่ขวบ

You killed a four-year-old.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

วันนี้ฆ่าเด็กไปกี่คนแล้ว

How many children have you killed today?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

แต่ใครฆ่าเด็กไม่รู้

But I don't know who killed the child.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ไอ้ฆาตกรฆ่าเด็ก

That damn murderer killed a child.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ไม่ฆ่าผู้หญิงไม่ฆ่าเด็ก

Don’t kill women or children.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เป็นเพียงเทปเสียงหลังจากที่เขาได้ฆ่าเด็กไปแล้ว

It was just an audio recording, after he had already killed the child.

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)

ตำรวจคงคิดว่าพ่อแม่เป็นคนฆ่าเด็กล่ะสินะ

The police must think the parents were the ones who killed the child, huh?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ไม่ฆ่าเด็กกับผู้หญิงนี่คือกฏ

The rule is: don't kill children or women.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ฆาตกรฆ่าเด็กครับสารวัตร

The murderer killed a child, Inspector.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

แต่ไม่เคยฆ่าเด็ก

But I’ve never killed a child.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

และฆ่าเด็กทันที

and kill the child immediately

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)