คัมภีร์

คุณเชื่อทุกตัวอักษรในคัมภีร์รึไงอีดิธ

Do you believe every single word in scripture, Edith?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

แต่ทุกวันนี้ลูกจะไม่พบชื่อของเขาในคัมภีร์โบราณใดๆ

But these days, you won’t find his name in any ancient scriptures.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

แค่แต่งคัมภีร์ใหม่ก็ดูหมิ่นแล้ว

Just writing a new scripture is already blasphemous.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

และนี่คือสิ่งที่เขียนในหนังสือของเราเขามีสำหรับทั้งจักรวาลคัมภีร์

And this is what is written in our book: he has [it] for the entire universe—the Scripture.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)