คลาย

ทุกปริศนาในชีวิตคลายปมในการดำน้ำครั้งเดียว

All of life's mysteries are solved in a single dive.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

บ้างก็คลาย บ้างก็ขาดแล้วก็กลับมาสานกันใหม่

Some loosen, some break, and then they’re woven back together again.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

จงคลายเธอ

Release her.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ต้องให้พวกเขาคลายความตึงเครียดลงบ้าง

They need to be given a chance to relax a little.

— 7เซียนซามูไร (1954)

อย่าคลาย

Don't loosen it.

— Tropa de Elite 2 (2010)

คลายกว้านทุกตัว มิสชีลา ชักธงเขียว!

Release all the winches, Miss Sheila! Raise the green flag!

ผมแค่หาเพื่อนคลายเหงา

I'm just looking for a friend to keep me company.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)