ครุ่นคิด

แต่ถ้าปล่อยเขาไว้ตามลำพัง เขามักจะหมกมุ่นครุ่นคิดจนหัวเสีย

But if you leave him alone, he tends to dwell on things until he gets upset.

ฉันครุ่นคิดเรื่องนี้อยู่ครู่หนึ่ง

I thought about it for a while.

แลนซ์สันขมวดคิ้ว พลางครุ่นคิดว่าจะลดสถานะกันได้อย่างไร

Lance frowned, wondering how they could downgrade their relationship.

ฉันครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง

I pondered for a moment.

เดวิดทำท่าครุ่นคิดอยู่ไม่นาน จากนั้นสีหน้าก็ตื่นตระหนก

David looked thoughtful for a moment, then his expression turned to panic.

เขาพยักหน้าอย่างครุ่นคิด

He nodded thoughtfully.

ฉันครุ่นคิดถึงสิ่งที่เขาพูด

I pondered what he said.

เขาทำหน้าครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง

He looked deeply thoughtful.

ส่วนฉันครุ่นคิดว่าจะพูดอะไร

As for me, I was trying to think of what to say.