กำลังจะแต่งงาน

คุณกำลังจะแต่งงาน

You are going to get married.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ฉันกับฟิเยโรกำลังจะแต่งงานกัน

Fiero and I are getting married.

— วิคเค็ด (2024)

ลูกสาวของน้องสาวเขากำลังจะแต่งงาน และช่างไม้ทั้งสองคนของเขาก็ไปงานแต่งด้วย

His younger sister’s daughter is getting married, and both of his carpenters are going to the wedding too.

และฉันก็กำลังจะแต่งงานแล้ว

And I'm about to get married.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ผมกำลังจะแต่งงาน

I’m getting married.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ตอนนั้นฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังจะแต่งงาน

At that time, I didn’t know I was going to get married.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ไมเคิลกับคลอรินดากำลังจะแต่งงานกัน

Michael and Corinda are about to get married.

ฉันใส่เพราะฉันกำลังจะแต่งงาน

I’m wearing it because I’m getting married.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ฉันกำลังจะแต่งงาน

I’m getting married.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

พ่อ ผมกำลังจะแต่งงาน

Dad, I'm getting married.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)