él vive

he lives

→ él
phrase Common #3,444
he lives Used to say where someone lives or how he lives. The subject pronoun is often omitted in Spanish, but it is included here for clarity.
SP: Él vive en el distrito sur de la ciudad.
EN: He lives in the southern district of the city.

Ésa es la casa donde él vive.

That's the house where he lives.

Él vive en el bosque solo.

He lives alone in the forest.

Él vive lejos de su familia.

He lives far from his family.

Él vive separado de sus padres.

He lives apart from his parents.

Él vive en el extranjero.

He lives abroad.

Él vive a la vuelta de la esquina.

He lives around the corner.

Él vive encima mío.

He lives above me.

Él vive pacíficamente con su esposa.

He lives peacefully with his wife.

Él vive con su madre.

He lives with his mother.

Él vive junto a mi casa.

He lives next door to my house.

Él vive cerca de mi casa.

He lives near my house.

Él vive por su cuenta en este solitario lugar.

He lives on his own in this lonely place.

Esta es la dirección donde él vive hoy.

This is the address where he lives today.

— Estación central de Brasil (1998)

Verdad que sí, no sé donde él vive y qué hace.

That's true, I don't know where he lives or what he does.

— Hermano (1997)

Él vive muy lejos de mi casa.

He lives very far from my house.

Él vive como un rey.

He lives like a king.

Él dijo que él vive una vida sin responsabilidades ni compromisos.

He said he lives a life without responsibilities or commitments.

— Hero (2002)

Él vive solo.

He lives alone.

Ese es el hogar donde él vive.

That is the home where he lives.

La forma honesta en que él vive es verdaderamente admirable.

The honest way he lives is truly admirable.

Él vive en paz.

He lives in peace.

Él vive fuera de la ciudad.

He lives outside the city.

Él vive por aquí.

He lives around here.

— Sólo se vive una vez (2011)