Yap.Town

con su madre

with their mother

→ con
phrase Uncommon #13,253
with their mother Su can mean his, her, or their depending on context.
SP: Voy al parque con su madre.
EN: I’m going to the park with their mother.

Hoy le ví a usted con su madre y me quedé paralizada de miedo.

Today I saw you with your mother and I was paralyzed with fear.

— Fresas salvajes (1957)

Estamos siendo groseros con su madre.

We are being rude to his mother.

— Broker (2022)

Es lo que hace con su madre.

That's what he does with his mother.

Pero una mujer separada ¿con quién va a estar mejor que con su madre?

But who is a divorced woman going to be better off with than her mother?

— Volver (2006)

A veces solía visitarnos en Delhi con su madre.

Sometimes he used to visit us in Delhi with his mother.

— स्वदेस (2004)

Tom debería disculparse con Mary por ser tan grosero con su madre.

Tom should apologize to Mary for being so rude to her mother.

El niño tiene un gran parecido con su madre.

The child bears a strong resemblance to his mother.

Ella habla en hebreo con su madre y en polaco con su padre.

She speaks Hebrew with her mother and Polish with her father.

Él vive con su madre.

He lives with his mother.

Pues sí te digo la verdad no tengo ni idea vive con su madre.

To tell you the truth, I have no idea; he lives with his mother.

— También la lluvia (2011)

Tom está con su madre.

Tom is with his mother.

Tom eligió vivir con su padre en vez de con su madre.

Tom chose to live with his father instead of his mother.

Todos los años va con su madre a Rusia.

Every year she goes to Russia with her mother.

Pero siempre vuelve a casa con su madre.

But he always returns home to his mother.

Él está con su madre, ¿verdad?

He’s with his mother, right?

Tom todavía vive con su madre.

Tom still lives with his mother.

Me confundió con su madre.

He mistook me for his mother.

Vive con su madre en Chicago.

He lives with his mother in Chicago.

— Atrápame si puedes (2002)

Él se fue con su madre.

He left with his mother.

Pasa la Navidad con su madre.

He spends Christmas with his mother.

Tom habla en francés con su padre y en inglés con su madre.

Tom speaks French with his father and English with his mother.

Estoy seguro que es muy amable con su madre.

I'm sure he's very kind to his mother.

Tom vive con su madre.

Tom lives with his mother.

El niño corrió con su madre.

The boy ran to his mother.

Mis hijos se fueron con su madre hace quince años.

My children left with their mother fifteen years ago.

— El médico de Budapest (2020)

Tom desayuna con su madre.

Tom has breakfast with his mother.