don't make me
¡No me hagas vomitar!
Don't make me throw up!
— Fue la mano de Dios (2021)
¡No me hagas ir!
Don’t make me go!
— La canción del mar (2014)
¡No me hagas esperar!
Don't keep me waiting!
¡No me hagas decirlo dos veces!
Don't make me say it twice!
— भाग मिल्खा भाग (2013)
¡No me hagas preguntas que no tengan respuesta!
Don't ask me questions that have no answer!
¡No me hagas esto!
Don't do this to me!
— Mommy (2014)
¡No me hagas enfadar!
Don't make me angry!
— Amarcord (1973)
¡No me hagas reír!
Don't make me laugh!
— Wicked (2024)
¡No me hagas esto, Eddie!
Don't do this to me, Eddie!
— It (Eso) (2017)
¡No me hagas esperar por ti!
— Avatar (2009)