parados

standing

→ parar

parad stop + os Masculine plural

adjective · plural masculine Uncommon #21,669

standing

SP: Los chicos están parados junto a la puerta.

EN: The boys are standing by the door.

Forms of parar

	Masculine	Feminine
Plural	parados	—

No se queden parados.

Don't just stand there.

— El sacrificio (1986)

Ellos estaban parados en fila.

They were standing in a line.

Ellos no podían hacer nada más que estar parados y mirar.

They could do nothing but stand there and watch.

Abrí la puerta y vi a dos chicos parados lado a lado.

I opened the door and saw two boys standing side by side.

Dos parados en mi lecho de muerte.

Two standing at my deathbed.

— Hamnet (2025)

Todos están parados.

They are all standing.

Guardia, ¿por qué estamos parados?

Officer, why are we stopped?

— Bajocero (2021)

Bueno, está bien, esperemos, parados aquí.

Okay, that's fine. Let's wait here, standing up.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Gracias a eso, todos salimos mucho mejor parados.

Thanks to that, we all came out much better off.

Se podía ver el lago Biwa desde donde estábamos parados.

We could see Lake Biwa from where we were standing.

Que estemos aquí parados.

For us to be standing here.

— Bajocero (2021)

Estaban parados.

They were standing still.

Por qué siguen ahí parados?

Why are they still standing there?

— Sin novedad en el frente (2022)

Estuvimos parados por más de una hora en una fila de espera.

We stood in a queue for over an hour.

Seguimos parados hasta llegar a Osaka.

We continued standing still until we reached Osaka.

Parados como estatuas.

Standing like statues.

— Die Fälscher (2007)

No se queden ahí parados.

Don't just stand there.

Jamás había visto tantos coches parados.

I had never seen so many cars stopped.