meditando

Vi al monje Dao Yan del monte Wudan, y dijo que estabas encerrado meditando.

I saw Monk Dao Yan from Wudan Mountain, and he said you were locked away meditating.

— El tigre y el dragón (2000)

Estamos meditando.

We are meditating.

Me estoy meditando adelgazar un poco.

I'm considering losing a little weight.

Mira, yo no estoy meditando aquí.

Look, I'm not meditating here.

— पीकू (2015)

No lo sé, aún lo estoy meditando.

I don't know, I'm still thinking about it.

— Asuntos infernales (2002)

Hasta entonces te dejo meditando.

Until then, I'll leave you to ponder it.

— Devdas (2002)

Estos días lo he estado meditando detenidamente.

I have been thinking it over carefully these past few days.

— 飲食男女 (1994)

Ella está meditando.

She is meditating.

Él estaba meditando acerca de su futura vida.

He was meditating about his future life.

Estaré meditando en el jardín durante media hora, así que no hagas mucho ruido por favor.

I'll be meditating in the garden for half an hour, so please don't make too much noise.