la maleta

Intento viajar con una sola maleta.

I try to travel with just one suitcase.

¿Qué has llenado en tu maleta?

What have you packed in your suitcase?

— Dangal (2016)

Sí, busca en esa maleta, ¿muy bien?

Yes, look in that suitcase, okay?

— Marty Supremo (2025)

Tom llevó todas sus pertenencias en una pequeña maleta.

Tom carried all his belongings in a small suitcase.

¿Cuánto pesa tu maleta?

How much does your suitcase weigh?

De acuerdo, mira en esa maleta.

Okay, look in that suitcase.

— Marty Supremo (2025)

¡La maleta equivocada, idiota!

The wrong suitcase, idiot!

— Casi famosos (2000)

Trato de viajar con una sola maleta.

I try to travel with just one suitcase.

¡Aún queda otra maleta!

There’s still another suitcase!

— PK (2014)

Y dame esa maleta.

And give me that suitcase.

— Queen (2014)