los fideos

Un cuenco de fideos, por favor.

A bowl of noodles, please.

— Un Taxista (2017)

Tengo ganas de vomitar cada vez que veo fideos, ahora.

I feel like throwing up every time I see noodles now.

— Broker (2022)

Come fideos.

Eat noodles.

Ayúdame a cocinar fideos.

Help me cook noodles.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

¿Quieres un tazón de fideos?

Would you like a bowl of noodles?

— 三峡好人 (2006)

Tienen muy buenos fideos.

They have very good noodles.

Rachel, ¿me haces fideos, por favor?

Rachel, will you make me noodles, please?

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Tom suele comer frijoles, arroz, papas o fideos.

Tom usually eats beans, rice, potatoes, or noodles.

Y para mí asado de cordero con fideos.

And for me, roast lamb with noodles.

— La strada (1954)

Tom se comió una sopa de fideos.

Tom ate a bowl of noodle soup.