the old man
Y allá me imagino que será más fácil desaparecer al viejo, ¿no cree?
And I imagine it’ll be easier to get rid of the old man there, don’t you think?
— Pedro Páramo (2024)
Encontraste al viejo muerto y le robaste la cinta.
You found the old man dead and stole his tape.
— Tesis (1996)
Le preguntamos al viejo por el camino al río.
We asked the old man for directions to the river.
Ellos dijeron que él había matado al viejo.
They said that he had killed the old man.
— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)
Están haciendo esto porque le diste duro al viejo.
They’re doing this because you beat the old man up.
— No (2012)
¿Conoces al viejo que vive en la colina?
Do you know the old man who lives on the hill?
"Olvídalo, al viejo le gustan los fideos".
Forget it, the old man likes noodles.
— Tres son multitud (1998)