Yap.Town

es complicado

it's complicated

→ ser
phrase Common #9,500
it's complicated Can describe a situation, task, or thing that is difficult or complex.
SP: Aprender un idioma nuevo es complicado.
EN: Learning a new language is complicated.

De modo que defendí su trabajo, porque sé que lo que pedimos es complicado.

So I defended their work, because I know that what we are asking for is complicated.

— Toni Erdmann (2016)

El amor es complicado.

Love is complicated.

Es complicado, Lara.

It's complicated, Lara.

— Hogar (2020)

Vea, es complicado.

Look, it's complicated.

— Estación central (1998)

Tener un bebé es complicado.

Having a baby is complicated.

— El laberinto del fauno (2006)

Sé que es complicado, y me duele por ti.

I know it's complicated, and I feel for you.

— 飲食男女 (1994)

Ya te dije que es complicado.

I already told you it's complicated.

— Amigos Intocables (2011)

Buenos, malos, es complicado trazar la línea en lo nuestro, lo sé.

Good, bad, it's complicated to draw the line in our business, I know.

— Zeta (2026)

Ya sé que es complicado, tendrás que concentrarte.

I know it's complicated, you'll have to concentrate.

— Les invasions barbares (2003)

El caso es complicado.

The case is complicated.

Es complicado, ¿sabes?

It’s complicated, you know?

Es complicado, pero lo hablaremos después.

It's complicated, but we'll talk about it later.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Es complicado encontrar armas aquí en Seúl.

It's difficult to find weapons here in Seoul.

— 암살 (2015)

El camino es complicado.

The path is complicated.

Es complicado.

It's complicated.

— Ratatouille (2007)

Lo que sientes por ellos es complicado.

What you feel for them is complicated.

— Mi pobre angelito (1990)

No es complicado.

It's not complicated.

— Incendios (2010)

Zeta, sé que es complicado.

Zeta, I know it's complicated.

— Zeta (2026)

Es complicado, ¿sabe?

It’s complicated, you know?

No exactamente, es complicado.

Not exactly, it's complicated.

— Tu nombre (2016)

Es complicado triunfar.

It's difficult to succeed.

— Cuentos de Tokio (1953)

Este caso es complicado.

This case is complicated.

Sé que es complicado de digerir.

I know it's hard to digest.

— Zeta (2026)

Eso es complicado.

That's complicated.

— Zootopia 2 (2025)

El árabe no es complicado.

Arabic is not complicated.

Ves, es complicado?

See, is it complicated?

— Taxi (1998)

Pero vivir de la pintura hoy en día es complicado.

But making a living from painting these days is complicated.

— La vida de Adèle (2013)

Es complicado, ¿saben?

It’s complicated, you know?

El mecanismo de esta máquina es complicado.

The mechanism of this machine is complicated.

Vamos, no es complicado.

Come on, it’s not complicated.

— El viento que acaricia el prado (2006)