Cómo se puede

¿Cómo se puede describir la poesía como un concurso de música?

How can poetry be described as a music competition?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

¿Cómo se puede usar esta formación YinYang en el agua?

How can you use this Yin-Yang formation in the water?

— Acantilado Rojo (2008)

¿Cómo se puede saber si alguien te ama?

How can you tell if someone loves you?

¿Cómo se puede parar esto?

How can this be stopped?

¿Cómo se puede vivir sin sexo?

How can anyone live without sex?

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¿Cómo se puede sellar la casa?

How can the house be sealed?

— Хрусталёв, машину! (1999)

¿Cómo se puede perder algo tan grande?

How can you lose something so big?

— El Campo de los Sueños (1989)

¿Cómo se puede confiar en un hombre que lleva tirantes y cinturón?

How can you trust a man who wears suspenders and a belt?

— Érase una vez en el Oeste (1968)

¿Cómo se puede ser tan imbécil?

How can someone be such an idiot?

— Zárójelentés (2020)

¿Cómo se puede quitar un yeso sin que se note?

How can you remove a cast without anyone noticing?

— Бриллиантовая рука (1969)