Cómo sabes

how do you know

→ cómo

phrase Very common #2,446

how do you know The verb changes form to match the subject and tense, as in «cómo sabe» (how does he/she/you know) and «cómo supiste» (how did you know).

SP: ¿Cómo sabes que va a llover?

EN: How do you know it’s going to rain?

¿Cómo sabes siquiera si quiero ese trabajo?

How do you even know if I want that job?

¿Cómo sabes si el pan está bueno sin probarlo?

How can you tell if the bread is good without tasting it?

— Ratatouille (2007)

¿Cómo sabes?

How do you know?

— Roma (2018)

¿Cómo sabes quiénes son?

How do you know who they are?

— Scream 7 (2026)

¿Cómo sabes esto?

How do you know this?

¿Cómo sabes todo esto?

How do you know all this?

— Perros de Reserva (1992)

¿Cómo sabes el nombre de todos?

How do you know everyone's names?

— 3 Idiotas (2009)

¿Cómo sabes su nombre?

How do you know his name?

— La princesa Mononoke (1997)

¿Cómo sabes de ellos?

How do you know about them?

¿Cómo sabes si es"él"o"ella"?

How do you know if it's he or she?

— 3 Idiotas (2009)

¿Cómo sabes mi nombre?

How do you know my name?

— 黑太陽731續集之殺人工廠 (1992)

¿Cómo sabes qué diseño quieres?

How do you know what design you want?

— El sonido de la muerte (2026)

¿Cómo sabes lo del sobre?

How do you know about the envelope?

— Zeta (2026)

¿Cómo sabes tú dónde ha estado?

How do you know where he's been?

— Возвращение (2003)

¿Cómo sabes esa canción?

How do you know that song?

— La canción del mar (2014)

¿Cómo sabes tanto de vino?

How do you know so much about wine?

— Por eso lo llaman amor (2017)

¿Cómo sabes de esta habitación?

How do you know about this room?

— Una noche dura (2019)

¿Cómo sabes si estarás vivo entonces?

How do you know you'll be alive then?

— Vida solo hay una (2011)

¿Cómo sabes lo que pienso?

How do you know what I'm thinking?

— Dil Se.. (1998)

¿Cómo sabes tú esto?

How do you know this?

— Un día de furia (1993)

"¿Cómo sabes mi nombre?".

How do you know my name?

— Durante la tormenta (2018)

¿Cómo sabes eso?

How do you know that?

— Estallido mortal (1981)

¿Cómo sabes todo eso?

How do you know all that?

— Parásitos (2019)

¿Cómo sabes de esto?

How do you know about this?

— La doncella (2016)