we'll get, we'll manage to
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | conseguiré | conseguiremos |
| Second | conseguirás | — |
| Third | conseguirá | conseguirán |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | conseguiré | conseguiremos |
| Second | conseguirás | — |
| Third | conseguirá | conseguirán |
We’ll never achieve it.
Si en este Pliuk hay gravitsapa, la conseguiremos.
If there is a gravitsapa on this Plyuk, we’ll get it.
— Кин-дза-дза! (1986)
¡La conseguiremos por dos chatles más barato!
We’ll get it for two chatles cheaper!
— Кин-дза-дза! (1986)
Danos el tuyo, y te conseguiremos uno para tu hermana.
Give us yours, and we'll get one for your sister.
— El nombre de la venganza (2002)
¡O pones de tu parte o no lo conseguiremos!
Either you do your part or we won't make it!
— Un profeta (2009)
Will we make it?