los chatles

Tío Vladímir, Wef tiene más chatles.

Uncle Vladimir, Wef has more chatles.

— Кин-дза-дза! (1986)

Cuesta tres chatles.

It costs three chatles.

— Кин-дза-дза! (1986)

¡La conseguiremos por dos chatles más barato!

We’ll get it for two chatles cheaper!

— Кин-дза-дза! (1986)

Querido amigo, para pasar por la entrada normal es necesario pagar chatles.

Dear friend, to pass through the regular entrance, you need to pay chatles.

— Кин-дза-дза! (1986)

El violinista silba, él tiene más chatles.

The violinist whistles; he has more Charleston tunes.

— Кин-дза-дза! (1986)

No tenemos chatles, se los llevó el guía de la excursión.

We don’t have any shawls; the tour guide took them.

— Кин-дза-дза! (1986)