Yap.Town

él apoya

supports, leans on, backs

→ apoyar
apoy to rest, lean + a 3rd-person singular present or subjunctive; 2nd-person singular command
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #30,346
supports, leans on In the sense “leans on,” it is commonly used with se.
SP: La mesa se apoya contra la pared.
EN: The table leans against the wall.
supports, backs In the sense “backs” someone, it is commonly used with a direct object.
SP: Mi familia apoya mi decisión.
EN: My family supports my decision.
Conjugation of apoyar
Indicative present
SingularPlural
First apoyo —
Second apoyas —
Third apoya apoyan
Subjunctive present
SingularPlural
First apoyo —
Second apoyas —
Third apoya apoyan
Imperative
SingularPlural
Second apoya —
Third apoye —

Dan apoya la libertad de expresión.

Dan supports freedom of expression.

Apoya bien el rifle en el hombro.

Rest the rifle firmly against your shoulder.

— RRR (2022)

Él se apoya en la bebida para huir de sus problemas.

He relies on drinking to escape his problems.

El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga.

The world stands on the back of a great turtle.

Tom me apoya siempre que tengo problemas.

Tom always supports me when I have problems.

Lo atrae el calor, se apoya en el hombro.

The heat draws him in; he leans against the shoulder.

— Un día de furia (1993)

Nos apoya.

He supports us.

— स्वदेस (2004)

El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga.

The world stands on an elephant, and the elephant stands on a turtle.

Su gobierno intimida a nuestro parlamento, que no nos apoya.

His government intimidates our parliament, which does not support us.

— El viento que acaricia el prado (2006)

Pues este equipo sí te apoya.

Well, this team does support you.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Mucha gente apoya mi trabajo.

Many people support my work.

Este político dice que apoya al gobierno.

This politician says he supports the government.