your problems
Tus problemas acabarán en el instante en que la dejes.
Your problems will end the moment you leave her.
Sabía de tus problemas, pero no lo dije.
I knew about your problems, but I didn't say anything.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
To hell with your problems.
Tendré en cuenta tus problemas.
I’ll take your problems into account.
Olvida tus problemas un poco y ven a cenar con nosotros.
Forget your problems for a while and come have dinner with us.
Ve a verlo y cuéntale tus problemas.
Go see him and tell him your problems.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Oí acerca de tus problemas con Tom.
I heard about your problems with Tom.
Tú tienes tus problemas, y yo, los míos.
You have your problems, and I have mine.
— Cidade dos Homens (2007)
Resuelve tus problemas tú mismo, con tu fuerza.
Solve your problems yourself, with your own strength.
— Leviatán (2014)