Yap.Town

yo tocaría

would touch, would play

→ tocar
toc touch + aría conditional tense (I/he/she/it)
verb · first singular · conditional Rare #31,236
would touch, would play Conditional form of "tocar" (used for hypotheticals or polite requests).
SP: Yo tocaría el piano si tuviera tiempo.
EN: I would play the piano if I had time.
Conjugation of tocar
Conditional
SingularPlural
First tocaría —
Third tocaría —

Nunca te tocaría en la vida.

I would never touch you in my life.

— ¡Que te den profe! (2013)

La Sra. Gerster dijo nos tocaría el próximo año.

Mrs. Gerster said it would be our turn next year.

— ¡Que te den profe! (2013)

Sabía que algún día alguien tocaría mi música.

I knew that one day someone would play my music.

— Los chicos del coro (2004)

Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor.

If I were happy, I would play much better.

Nadie en Roma le tocaría un pelo.

Nobody in Rome would lay a finger on him.

— Las noches de Cabiria (1957)

Mi marido dice que no la tocaría ni con un dedo.

My husband says he wouldn't touch her with a finger.

— Malèna (2000)

No, nunca te tocaría.

No, I would never touch you.

— Ha vuelto (2015)

Sus padres decidieron que ella tocaría el violonchelo.

Her parents decided that she would play the cello.

Si no fuera por esta maldita guerra, yo tocaría esto en la sala Chaikovskiy.

If it weren't for this damned war, I would be playing this at the Tchaikovsky Hall.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)