sé quién es

I know who it is

→ saber

phrase Very common #2,202

I know who it is Used to say you recognize or know the identity of a person. Often followed by a noun or pronoun for emphasis, such as "sé quién es él" or "sé quién es usted."

SP: No sé quién es, pero lo he visto antes.

EN: I don’t know who it is, but I’ve seen him before.

Pero sé quién es.

But I know who he is.

— Malcolm X (1992)

Sé quién es el culpable.

I know who's responsible.

— Los chicos del coro (2004)

Ni siquiera sé quién es.

I don't even know who he is.

— Algunos hombres buenos (1992)

Sé quién es.

I know who it is.

— State and Main (2000)

Sí, sé quién es.

Yes, I know who he is.

— Una mujer fantástica (2017)

Porque ni siquiera sé quién es esta persona en este momento.

Because I don't even know who this person is right now.

— The Smashing Machine (2025)

Yo sé quién es Ud.

I know who you are.

— La princesa prometida (1987)

Sé quién es mi enemigo.

I know who my enemy is.

Yo sé quién es responsable de lo de anoche.

I know who is responsible for what happened last night.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Sé quién es Ud.

I know who you are.

Ni siquiera sé quién es ella.

I don't even know who she is.

Sé quién es, coach Mico.

I know who he is, Coach Mico.

— GOAT: Como cabras (2026)

Lo siento, no sé quién es él.

I'm sorry, I don't know who he is.

— Anora (2024)

Creo que sé quién es.

I think I know who it is.

— Caché (Escondido) (2005)

Yo sé quién es Berlioz.

I know who Berlioz is.

— Intocable (2011)

Yo sé quién es.

I know who it is.

Sé quién es ella.

I know who she is.

Yo sé quién es ahora.

I know who he is now.

Ya sé quién es.

I know who it is.

Ni siquiera sé quién es Lee Jung-chool.

I don't even know who Lee Jung-chool is.

— El imperio de las sombras (2016)

Sé quién es usted.

I know who you are.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)