la probabilidad

Era una probabilidad entre un millón.

It was a million to one chance.

Hoy están ganando los que tienen poca probabilidad.

Today, those with little chance are winning.

Tú eres una en un millón dada la probabilidad.

You are one in a million given the probability.

Mañana hay una alta probabilidad de que llueva.

There’s a high chance it will rain tomorrow.

No hay probabilidad de éxito.

There is no chance of success.

Hay una probabilidad de que no juegue el viernes.

There's a chance I won't play on Friday.

Había cierta probabilidad, sí.

There was a certain probability, yes.

— Oppenheimer (2023)

Alta probabilidad.

High probability.

Por algo aprobó Dios la ley de la probabilidad.

There's a reason God approved the law of probability.