la ortografía

spelling, orthography

o ɾ t o ɡ ɾ a ˈf i a
orto correct + grafía writing or recording
noun · feminine Rare #30,605
spelling, orthography “Spelling” is the more common English equivalent.
SP: Tengo que mejorar mi ortografía.
EN: I need to improve my spelling.

Su redacción está muy bien, excepto por un par de errores de ortografía.

His writing is very good, except for a couple of spelling mistakes.

Estoy a favor de una reforma en la ortografía alemana.

I am in favor of a reform of German spelling.

¡Deja de hacerte el tonto y mejora tu ortografía!

Stop playing dumb and improve your spelling!

— Estrellas en la Tierra (2007)

Y no se fía de su ortografía.

And he doesn't trust his spelling.

— Las diabólicas (1955)

Es una pequeña falta de ortografía.

It's a small spelling mistake.

— Piku (2015)

Los errores de ortografía eran de Pépinot, por supuesto.

The spelling mistakes were Pépinot's, of course.

— Los chicos del coro (2004)

Corrige mi ortografía si es incorrecta.

Correct my spelling if it’s wrong.

Eso no es un error de gramática, sino de ortografía.

That’s not a grammar error, but a spelling error.

Él ganó un premio en el concurso de ortografía.

He won a prize in the spelling bee.

La ortografía es divertida.

Spelling is fun.

Esta ortografía me parece familiar.

This spelling seems familiar to me.

¿Qué es esto Ishaan, toda la ortografía está mal?

What is this, Ishaan? Is all the spelling wrong?

— Estrellas en la Tierra (2007)