monk
¡Soy un monje!
I'm a monk!
— Los siete samuráis (1954)
¿Se llama Puente Wonhyo en honor al monje Wonhyo?
Is the Wonhyo Bridge named after the monk Wonhyo?
— The Host (2006)
El monje está rezando.
The monk is praying.
Al monje.
To the monk.
— Amelie (2001)
El monje reza.
The monk prays.
Comparado con King, este tipo es un monje.
Compared to King, this guy is a monk.
— Malcolm X (1992)
Sí, es él, el niño monje.
Yes, it's him—the boy monk.
— Fue la mano de Dios (2021)
No era un monje.
He wasn't a monk.
También he oído que es un monje.
I've also heard that he's a monk.
— El Extraño (2016)
El monje tiene cuarenta años.
The monk is forty years old.
¿Qué hace aquí un monje?
What is a monk doing here?
— Tigre y dragón (2000)
Soy un monje.
I am a monk.
Vi al monje Dao Yan del monte Wudan, y dijo que estabas encerrado meditando.
I saw Monk Dao Yan from Wudan Mountain, and he said you were locked away meditating.
¿Es ese monje?
Is that the monk?
El monje está orando.
Solo soy un monje.
I'm just a monk.
Estás hablando como un monje.
You're talking like a monk.
Escuché que solía ser un monje Taimitsu.
I heard that he used to be a Taimitsu monk.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
El monje tiene una barba larga.
The monk has a long beard.
Paletabis, la violencia del monje nunca hizo el hábito del monje.
Paletabis, the monk's violence never made the monk's habit.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)