(that) you fall
Te lo advierto, no caigas por ella.
I'm warning you, don't fall for her.
— La casa de las dagas voladoras (2004)
Don't fall for his words.
No se trata de que le caigas bien a Eleanor.
It's not about Eleanor liking you.
— Crazy Rich Asians (2018)
Espero que te caigas en una zanja.
I hope you fall into a ditch.