el suplicio

ordeal, torment

s u ˈp l i θ j o
noun · masculine Rare #56,657
ordeal, torment Often used colloquially for something extremely unpleasant or tiring.
SP: Esperar tanto tiempo es un suplicio.
EN: Waiting for so long is a real ordeal.

Ese paso siempre es un suplicio.

That step is always a nightmare.

Es un suplicio salir a la calle.

Going out on the street is torture.

Limpiar la cubierta iba a ser un suplicio.

Cleaning the deck was going to be a nightmare.

Eres un auténtico suplicio, ¿lo sabes?

You're a real pain, you know that?

— Fellini, ocho y medio (1963)