los fósforos

Y fósforos.

And matches.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Vladímir Nikoláievich, dijiste que si te llevamos darás todos los fósforos.

Vladimir Nikolayevich, you said that if we took you along, you would give us all the matches.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Yo te doy medio chatl y tú, en la Tierra, me darás tres fósforos.

I’ll give you half a chatl, and you, on Earth, will give me three matches.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Tom se quedó sin fósforos así que no pudo prender el fuego.

Tom ran out of matches, so he couldn't light the fire.

En la Tierra deberemos comprar a ustedes cuatro cajas de fósforos.

On Earth, we will have to buy four boxes of matches from you.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Tenemos un montón de fósforos en nuestra casa.

We have a lot of matches in our house.

Tom era el único que sabía prender fuego sin fósforos.

Tom was the only one who knew how to start a fire without matches.

No puedo hacerlo en tu baño porque no tienes fósforos ni desodorante.

I can't do it in your bathroom because you don't have matches or deodorant.

— La gran enfermedad del amor (2017)

No juegues con fósforos.

Don't play with matches.

Aquella radio no es más grande que una caja de fósforos.

That radio is no bigger than a matchbox.