don't play with
Será mejor que no juegues con su naturaleza generosa.
You'd better not play with their generous nature.
Don't play with the key.
Cuántas veces te he dicho que no juegues con Ranjit.
How many times have I told you not to play with Ranjit?
— Estrellas en la Tierra (2007)
Don't play with fire.
No juegues con sus sentimientos.
Don't play with their feelings.