está herido

is injured

→ estar
phrase Common #6,634
is injured Herido changes to herida, heridos or heridas to agree with the person or people described.
SP: Mi hermano está herido y necesita ayuda.
EN: My brother is injured and needs help.

Están perdiendo terreno, y uno de ellos está herido.

They are losing ground, and one of them is injured.

— El laberinto del fauno (2006)

Él no está herido, es sólo un rasguño.

He's not hurt, it's just a scratch.

— Intocable (2011)

¡El gobernador general está herido crítico!

The governor-general is critically injured!

— Asesinos (2015)

Está herido y no puede volar.

He is injured and cannot fly.

— Guerreros del viento (1984)

Señor, ¿no está herido?

Sir, are you not hurt?

— La gran juerga (1966)

Mi hermano también está herido.

My brother is also injured.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Mark está herido del pecho.

Mark has a chest injury.

— Kajaki (2014)

Está herido.

He is injured.

— El laberinto del fauno (2006)

¡Este hombre está herido hay que sacarlo de aquí!

This man is injured; we need to get him out of here!

— [•REC] (2007)

Creo que Tom está herido.

I think Tom is hurt.

Tjaden está herido.

Tjaden is injured.

— Sin novedad en el frente (2022)

No está herido, pero ahora tiene el despacho en su casa.

He isn’t injured, but now he has his office at home.

Tom está herido.

Tom is injured.

¡Neteyam está herido!

Neteyam is hurt!

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¡Mi hijo está herido, mire, está sangrando!

My son is hurt—look, he’s bleeding!

— Estrellas en la Tierra (2007)

Mi padre está herido de gravedad y una mujer también.

My father is seriously injured, and a woman is too.

— Audition (2000)

¿Alguno está herido?

Is anyone hurt?

— Tropa de élite (2007)

¿Pero está herido?

But is he hurt?

— Bajocero (2021)

Okkoto está herido.

Okkoto is injured.

— La princesa Mononoke (1997)

El navegante está herido.

The navigator is injured.

— El submarino (Das Boot) (1981)