puede volar

can fly

→ poder
phrase Common #7,786
can fly Puede volar can also mean “can steal” in informal contexts, but the usual meaning is “can fly.”
SP: El pájaro puede volar muy alto.
EN: The bird can fly very high.

No puede volar su cometa aquí.

You can't fly your kite here.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Él puede volar.

He can fly.

El pingüino es un ave que no puede volar.

The penguin is a bird that cannot fly.

Alguien olvidó que Henley puede volar.

Someone forgot that Henley can fly.

— Ahora me ves 3 (2025)

La paloma y el avestruz son ambos pájaros; uno puede volar y el otro no.

The pigeon and the ostrich are both birds; one can fly and the other cannot.

Está herido y no puede volar.

He is injured and cannot fly.

— Guerreros del viento (1984)

Este pájaro no puede volar.

This bird cannot fly.

Iván no puede volar tan rápido como los demás.

Ivan can't fly as fast as the others.

Un pájaro puede volar.

A bird can fly.

¡Sí puede volar!

It can fly!

— GOAT: Como cabras (2026)

Señor, parece que su armadura puede volar.

Sir, it looks like your armor can fly.

Ese pájaro no puede volar.

That bird can't fly.

Este pájaro puede volar.

This bird can fly.

Parece que su traje puede volar.

It looks like his suit can fly.

Una mosca puede volar.

A fly can fly.

¿Sí puede volar?

Can it really fly?

— GOAT: Como cabras (2026)

Tía Olivia no puede volar.

Aunt Olivia can't fly.

— GOAT: Como cabras (2026)

Si alguien puede volar más rápido que una flecha, entonces baila.

If someone can fly faster than an arrow, then they dance.

— RRR (2022)