espero que sea

Espero que sea agradable conmigo.

I hope he's nice to me.

— Perdición (1944)

Espero que sea cierto.

I hope it's true.

Espero que sea importante.

I hope it's important.

Espero que sea rojo, con dibujos de fresas en él.

I hope it's red, with strawberry patterns on it.

— Broker (2022)

Espero que sea una buena chica cristiana.

I hope she's a good Christian girl.

— Crazy Rich Asians (2018)

Espero que sea algo temporal y se resuelva pronto sin mayores problemas.

I hope it's temporary and will be resolved soon without major problems.

Espero que sea diferente del Señor Holkar.

I hope it's different from Mr. Holkar.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Bueno, espero que sea una niña.

Well, I hope it's a girl.

— Elena (2011)

Espero que sea mentira, o también nos encargaremos de eso.

I hope that's a lie, or we'll take care of that too.

— Anora (2024)

Espero que sea solo por fútbol y no por discriminación.

I hope it's just for football and not because of discrimination.

— TÁR (2022)