esa foto

that photo

→ ese

phrase Uncommon #11,986

that photo Feminine singular demonstrative phrase used to refer to a specific photo.

SP: Esa foto me gusta mucho.

EN: I really like that photo.

Esa foto me trajo muchos recuerdos.

That photo brought back a lot of memories.

Me di cuenta que esa foto sólo valía en un tipo de papel.

I realized that photo was only valuable on one type of paper.

— P.K. (Peekay) (2014)

En otros papeles esa foto no valía nada.

In other papers, that photo was worthless.

— P.K. (Peekay) (2014)

Singapur se ve muy bonita en esa foto.

Singapore looks very beautiful in that photo.

Sales muy bien en esa foto.

You look great in that photo.

Esa foto es de principios de año.

That photo is from the beginning of the year.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Elimina esa foto.

Delete that photo.

Esa foto la he visto antes.

I've seen that photo before.

Estás sujetando mi mano en esa foto.

You're holding my hand in that photo.

Dijo que había visto esa foto antes.

He said he had seen that photo before.

Hay alguien más en esa foto con él.

There is someone else in that photo with him.

— Sin piedad (2026)

En esa foto se parece mucho a su madre.

In that photo she looks a lot like her mother.

— The Host (2006)

Cambiaba esa foto por comida.

I would trade that photo for food.

— P.K. (Peekay) (2014)

Está tan guapa en esa foto.

She looks so beautiful in that photo.

— The Host (2006)

No estoy en esa foto.

I'm not in that photo.

— El maquinista (2004)

That photo.

Me siento bien orgulloso de esa foto.

I feel very proud of that photo.

Saqué esa foto hace una semana.

I took that photo a week ago.

Le quité esa foto al guardia.

I took that photo away from the guard.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Esa foto es increíble.

That photo is incredible.

— Sin conexión (2025)

Enséñanos esa foto.

Show us that photo.

— Perfectos desconocidos (2016)