take a look at it
Si quieres, puedes ir a echarle un vistazo.
If you want, you can go and take a look.
Asegúrate de echarle un vistazo a tu trabajo antes de entregarlo.
Make sure to check your work before submitting it.
Déjame echarle un vistazo a la imagen.
Let me take a look at the image.
¿Puedo echarle un vistazo de más de cerca?
Can I take a closer look at it?
— El hombre de la tierra (2007)
Aquí tienen el contrato por si quieren echarle un vistazo.
Here’s the contract in case you want to take a look at it.
— Abre los ojos (1997)
I should take a look at it.
Bueno, supongo que vale la pena echarle un vistazo.
Well, I guess it's worth checking out.