del demonio

of the demon

→ del
phrase Rare #33,297
of the demon Del is the contraction of de + el. Depending on context, demonio can also mean “devil.”
SP: La cabeza del demonio está escondida.
EN: The demon’s head is hidden.

¿Un ataque del demonio?

A demonic attack?

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Debajo de este lugar, ¡el aroma del demonio es muy potente!

Underneath this place, the demon's scent is very strong!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¡El aroma del demonio es cada vez más fuerte!

The demon’s scent is getting stronger and stronger!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¡La cabeza del demonio está justo debajo de nosotros!

The demon's head is right below us!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Si no cortamos la cabeza del demonio pronto, ¡no vamos a durar mucho!

If we don't cut off the demon's head soon, we won't last long!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¡El hedor del demonio es muy potente, incluso con este viento tan fuerte!

The demon's stench is really strong, even in this powerful wind!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Tengo la suerte del demonio.

I have the devil's luck.

La perla del demonio traerá el desastre y el Señor Supremo nunca lo dejará ir.

The demon’s pearl will bring disaster, and the Supreme Lord will never let him go.

— Ne Zha (2019)

Él trató de deshacerse del demonio con ayuda de Satanás.

He tried to get rid of the demon with the help of Satan.

¡Tuve suerte de que pude caer sobre la carne del demonio!

I was lucky I could land on the devil's meat!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¡El punto débil del demonio!

The demon’s weakness!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)