hoy estoy

today I am

→ hoy
phrase Common #6,426
today I am Uses estar for a state or location, often something temporary.
SP: Hoy estoy un poco cansado.
EN: Today I'm a little tired.

Hoy estoy de buen humor.

I'm in a good mood today.

Hoy estoy de muy buen humor.

I’m in a very good mood today.

Hoy estoy mucho mejor que ayer.

Today I’m much better than yesterday.

Hoy estoy melancólica.

Today I’m feeling melancholy.

Hoy estoy de mal humor.

I'm in a bad mood today.

Hoy estoy inspirado para escribir.

Today I’m inspired to write.

Hoy estoy muy triste.

I am very sad today.

Hoy estoy de guardia en el trabajo.

I'm on call at work today.

Y hoy estoy acá, pidiendo justicia, gracias a ellos.

And today I’m here, demanding justice, thanks to them.

— Argentina 1985 (2022)

Hoy estoy raro y no entiendo por qué.

I feel strange today, and I don't know why.

Hoy estoy de turno.

I'm on duty today.

— Как я провёл этим летом (2010)

Hoy estoy fuera de forma.

I'm out of shape today.