del pelo

Le tiré del pelo.

I pulled her hair.

— Uno de los nuestros (1990)

Te metí en el bolsillo la pinza del pelo de Alicia.

I put Alicia's hair clip in your pocket.

— Hable con ella (2002)

La del pelo azul.

The one with the blue hair.

— La vida de Adèle (2013)

Ellos se parecen en todo menos en el color del pelo.

They look alike in everything except hair color.

Quítame la cinta del pelo.

Take the ribbon out of my hair.

La chica está tirando del pelo de su madre.

The girl is pulling her mother's hair.

Me agarró del pelo.

He grabbed my hair.

— El conformista (1971)

No quería entrar, así que lo agarró del pelo y lo arrastró adentro.

He didn’t want to go in, so she grabbed him by the hair and dragged him inside.

Deja de tirarme del pelo, ¿vale?

Stop pulling my hair, okay?

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

En un lugar donde ni siquiera puedo tener su pinza del pelo.

In a place where I can't even have her hair clip.

— Hable con ella (2002)