las celdas

cells, prison cells

→ celda
celd cell + as Plural
noun · plural feminine Uncommon #24,436
cells, prison cells In these contexts, refers to rooms in a prison.
SP: Los presos volvieron a sus celdas después de cenar.
EN: The prisoners went back to their cells after dinner.
Declension of celda
celdaceldas

Todos los presos a sus celdas.

All prisoners to their cells.

— Cadena perpetua (1994)

Duk-sam está en una de esas celdas.

Duk-sam is in one of those cells.

— Asesinos (2015)

Todos los prisioneros vuelvan a sus celdas.

All prisoners return to their cells.

— Cadena perpetua (1994)

Volved a vuestras celdas o entrará la policía.

Return to your cells or the police will enter.

— Carandiru (2003)

Los prisioneros irán a sus celdas con la cabeza inclinada.

The prisoners will go to their cells with their heads bowed.

— El último emperador (1987)

"Dentro de celdas, entrelazado".

“Inside cells, interwoven.”

— Blade Runner 2049 (2017)

Celdas.

Cells.

— Blade Runner 2049 (2017)

Volved a vuestras celdas.

Return to your cells.

— Carandiru (2003)

Dentro de celdas, entrelazado.

Inside cells, intertwined.

— Blade Runner 2049 (2017)

Aquí y en el bloque de celdas.

Here and in the cell block.

Inspección de celdas.

Cell inspection.

— Cadena perpetua (1994)

Encontré esto en una de las celdas.

I found this in one of the cells.

Lo tienen en una celda, celdas.

They have it in a cell, cells.

— Blade Runner 2049 (2017)

Cuando no cumple sus obligaciones lo meten en una cajita, celdas.

When he fails to fulfill his obligations, they put him in a little box, a cell.

— Blade Runner 2049 (2017)

Cuando entraron, corrimos a nuestras celdas.

When they came in, we ran to our cells.

— Carandiru (2003)

Regresad a vuestras celdas.

Return to your cells.

— Carandiru (2003)