one of those
Es una de esas cosas que pasan.
It's one of those things that happens.
Una de esas dos respuestas es correcta.
One of those two answers is correct.
This is one of those times.
Una de esas vidas tiene un futuro.
One of those lives has a future.
Quizá soy una de esas personas y eso no está en mi destino.
Perhaps I am one of those people, and that is not my destiny.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)
And one of those cookies.
Todos metidos dentro de una de esas grandes casas de cristal.
All of them crammed inside one of those big glass houses.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)
Una de esas cosas que quisiéramos enterrar.
One of those things we would like to bury.