технологии

Новые технологии у нас, говорят.

They say we have new technology.

— War (2002)

Ничто не вызывает у меня такую ненависть, как технологии.

Nothing makes me hate something as much as technology does.

Если технологии позволяют человеку улучшить свое тело, он идёт на это.

If technology allows a person to enhance their body, they go for it.

— Призрак в доспехах (1995)

Технологии дали нам огромную власть.

Technology has given us tremendous power.

Но уже сейчас есть технологии, чтобы воплотить её в жизнь.

But we already have the technology to make it a reality.

— Открой глаза (1997)

В чем преимущество этой технологии?

What is the advantage of this technology?

Технологии — это лишь инструмент.

Technology is just a tool.

Технологии с тех пор стали лучше.

Technology has improved since then.