car
А его тачка?
And his car?
— Город бога (2002)
Кстати, классная тачка.
By the way, cool car.
— Мёртвые не умирают (2019)
Чёртова тачка открыта!
The damn car is open!
— Виктория (2015)
Крутая тачка.
Awesome car.
У меня тачка крутая, в миг доедем.
I have a cool car, we'll get there in no time.
— Cargo 200 (2007)
Теперь это твоя тачка?
Is this your car now?
Что это за тачка?
What kind of car is that?
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Где моя проклятая тачка?
Where is my damn car?
— Почти знаменит (2000)
Вот если бы у нас была тачка, это уже было бы что-то.
If only we had a car, that would be something.
— Принцесса-невеста (1987)
Где папина тачка?
Where’s Dad’s car?
— Марти Великолепный (2025)
Хорошая тачка, хороший водитель, не о чем волноваться.
A good car, a good driver—nothing to worry about.
— Такси (1998)
У тебя красивая тачка.
You’ve got a nice car.
— Сука-любовь (2000)
Э, моя тачка!
Hey, my ride!
— Son of a Rich (2019)
Это не его тачка.
This is not his car.
Ты понимаешь, что моей жене нужна эта тачка завтра?
Do you understand that my wife needs this car tomorrow?
— Анора (2024)
У тебя бешеная тачка, тебя поддерживают друзья.
You've got a sick ride, and your friends have your back.
Где тачка?
Where is the car?