крутая

Эта книга очень крутая.

This book is really cool.

Крутая тачка.

Awesome car.

— Мёртвые не умирают (2019)

У меня тачка крутая, в миг доедем.

I have a cool car, we'll get there in no time.

— Cargo 200 (2007)

В цирке"Базука"самая крутая тусовка.

The coolest party is at the Bazooka Circus.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Крутая!

Cool!

— Ведьмина служба доставки (1989)

Крутая же, да?

It's cool, isn't it?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Или ты считаешь, что она крутая?

Or do you think she's cool?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Крутая, правда?

Cool, right?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Она крутая.

She's cool.

— O Som ao Redor (2012)

Думаешь ты такая крутая?

Do you think you're so cool?

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)