с мистером

with Mr.

→ с
phrase Uncommon #12,208
with Mr. Used before a man’s surname or name in formal speech.
RU: Я говорил с мистером Смитом.
EN: I talked with Mr. Smith.

Вы знакомы с мистером Грином?

Are you acquainted with Mr. Green?

Оно было для моих занятий вместе с мистером Спенлоу.

It was for my lessons with Mr. Spenlow.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Я абсолютно согласен с мистером Даскалу.

I completely agree with Mr. Daskalu.

— Тони Эрдманн (2016)

В офисе с мистером Бока.

In the office with Mr. Boka.

— Я все еще здесь (2024)

Хочу также познакомить всех вас с мистером и миссис Янг.

I’d also like to introduce you all to Mr. and Mrs. Young.

— Академия Рашмор (1998)

Он уехал по делам с мистером Кроули.

He went away on business with Mr. Crowley.

— Ребекка (1940)

Я хорошо знакома с мистером де Винтером.

I know Mr. de Winter well.

— Ребекка (1940)

Что стало с мистером Блондином и с Синим, понятия не имею.

I have no idea what happened to Mr. Blonde and Blue.

— Бешеные псы (1992)

У меня дела с мистером Хеннебергом.

I have business with Mr. Henneberg.

— Тони Эрдманн (2016)

Свяжите меня с мистером Сингером как можно скорее.

Put me through to Mr. Singer as soon as possible.

— Тар (2022)

Что будет с мистером Китингом?

What will happen to Mr. Keating?

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Пора тебе перестать видеться с мистером Хитклифом.

It's time for you to stop seeing Mr. Heathcliff.

— Грозовой перевал (2026)

Вы заодно с мистером Ноланом?

Are you in on this with Mr. Nolan?

— Общество мёртвых поэтов (1989)

С мистером Блумом ты уже знаком.

You already know Mr. Bloom.

— Академия Рашмор (1998)

У нас с мистером Фэвелом здесь кое-какое дело.

Mr. Favel and I have some business to attend to here.

— Ребекка (1940)

Смотрит на вас вместе с мистером де Винтером.

Looks at you along with Mr. de Winter.

— Ребекка (1940)

Вы согласны с мистером Бернсом или с мистером Роландом?

Do you agree with Mr. Burns or Mr. Roland?