Yap.Town

расписание

schedule, timetable

r ə s pʲ ɪ s a nʲ ɪ j e
рас apart, thoroughly, or outward + пис write + ание action or process
noun · neuter singular · nominative Uncommon #12,159
schedule, timetable
RU: Где можно посмотреть расписание поездов?
EN: Where can I see the train schedule?
Declension of расписание
SingularPlural
Nominative расписание расписания
Accusative расписание расписания
Genitive расписания —

У вас есть расписание автобусов?

Do you have a bus schedule?

Я только что сделала расписание.

I just made a schedule.

— Анора (2024)

Вот моё расписание.

Here is my schedule.

Расписание у нас несколько плотное.

Our schedule is a bit tight.

Я не веду её расписание.

I don't keep her schedule.

— Дикие истории (2014)

У меня сегодня довольно плотное расписание.

I have a pretty busy schedule today.

Здесь ваше расписание.

Here is your schedule.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Ее расписание на холодильнике.

Her schedule is on the refrigerator.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Я пришлю тебе расписание.

I'll send you the schedule.

Мы должны были принять во внимание расписание.

We should have taken the schedule into account.

Мне дали неверное расписание автобусов.

I was given the wrong bus schedule.

— Хористы (2004)

Посмотри на расписание песен.

Look at the song schedule.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Откуда вы знаете моё расписание?..

How do you know my schedule?..

— O Som ao Redor (2012)

Она моя девушка, я не обязан проверять ее расписание, чтобы с ней встретиться.

She’s my girlfriend; I shouldn’t have to check her schedule to see her.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Давайте узнаем расписание.

Let's check the schedule.

Расписание.

Schedule.

— Анора (2024)

Мы не можем поменять наше расписание.

We can't change our schedule.

Они знают, где мы живем, где работаем, наше расписание, знают всё.

They know where we live, where we work, our schedules—they know everything.

— Нет (2012)

Sounds similar to

расписания r ə s pʲ ɪ s a nʲ ɪ j ə