Yap.Town

на холодильнике

on the refrigerator

→ на
phrase Rare #49,986
on the refrigerator Describes something located on the refrigerator. The related phrase на холодильник means “onto the refrigerator” or “on the refrigerator” when indicating movement toward it.
RU: На холодильнике висит список покупок.
EN: A shopping list is hanging on the refrigerator.

Ее расписание на холодильнике.

Her schedule is on the refrigerator.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Вот это я нашла на холодильнике.

Look what I found on the fridge.

— Королевство полной луны (2012)

На холодильнике.

On the refrigerator.

— Любовь – болезнь (2017)