мне дали

Мне дали попить.

They gave me something to drink.

Я Ким Ян-Хы, мне дали пять лет.

I am Kim Yang-Hee, I was given five years.

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Мне дали время до завтра, чтобы закончить это.

I was given until tomorrow to finish this.

Мне дали этот билет.

I was given this ticket.

Мне дали неверное расписание автобусов.

I was given the wrong bus schedule.

— Хористы (2004)

Мне дали такой же совет, как и тебе.

I was given the same advice as you.

Мне дали выходное пособие.

I was given a severance package.

— Дитя погоды (2019)

Я хочу, чтобы мне дали возможность завершить строительство города.

I want to be given the opportunity to finish building the city.

— Твоё имя (2016)

И мне дали номер.

And they gave me a number.

— Жизнь прекрасна (1997)