понимает, что

understands that

→ понимать
phrase Common #8,411
understands that Used before a clause introduced by что: “understands that...” In context, it can also mean “understands what...” depending on the sentence.
RU: Он понимает, что вообще происходит?
EN: Does he understand what's going on?

Том, похоже, не понимает, что произошло.

Tom doesn't seem to understand what happened.

Том понимает, что ему нужно сделать.

Tom understands what he needs to do.

Она не понимает, что сделала.

She doesn't understand what she has done.

Мэри не понимает, что она потеряла.

Mary doesn't understand what she has lost.

Он не понимает, что Мэри пытается сказать.

He doesn't understand what Mary is trying to say.

Том понимает, что у него проблемы.

Tom understands that he is in trouble.

Уверен, Том понимает, что нужно сделать.

I'm sure Tom understands what needs to be done.

Он не понимает, что делает.

He doesn’t understand what he’s doing.

Мой муж обычно не понимает, что я имею в виду.

My husband usually doesn't understand what I mean.

Она не понимает, что делает.

She doesn't understand what she's doing.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Он только не понимает, что мы потеряли Африку несколько лет тому назад!

He just doesn't understand that we lost Africa several years ago!

— Малена (2000)

Хоть кто-то понимает, что я говорю?

Does anyone understand what I'm saying?

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Он не понимает, что Вы говорите.

He doesn't understand what you're saying.

Теперь Том понимает, что происходит.

Now Tom understands what is happening.

Том не понимает, что вы говорите.

Tom doesn't understand what you're saying.

Том, похоже, не понимает, что происходит.

Tom doesn't seem to understand what's happening.

Том понимает, что потерял.

Tom understands what he has lost.

Не думаю, что Том понимает, что вы говорите.

I don't think Tom understands what you're saying.

Том еще не понимает, что у него проблемы.

Tom still doesn't realize he's in trouble.

Он не понимает, что вы говорите.

He doesn't understand what you're saying.

Она понимает, что он говорит?

Does she understand what he is saying?

Том понимает, что я говорю?

Does Tom understand what I’m saying?

Он не понимает, что наделал.

He doesn't understand what he's done.