to die, to perish
Они там могут погибнуть!
They could die there!
— Королевство полной луны (2012)
Лучше сразу погибнуть, чем тут гнить!
It's better to die right now than to rot here!
— Плата за страх (1953)
Люди могут погибнуть в любую минуту.
People can die at any moment.
— The Fool (2014)
И все животные могут погибнуть.
And all the animals could die.
— Radio Day (2008)
Вы могли погибнуть.
You could have died.
Даже погибнуть.
Even die.
— The Student (2016)
Должно ли это общество просто погибнуть?
Should this society simply perish?
— Орган геноцида (2017)
Я не хочу тут погибнуть!
I don't want to die here!
— Снежное братство (2023)
Тогда, как он позволил Чжуну погибнуть так жестоко?
Then how could he have allowed Zhong to die so brutally?
— Тайное сияние (2007)
Никто не должен был погибнуть.
No one was supposed to die.
Никто же не предполагал, что он может погибнуть.
No one expected him to die.
— Прокол (1981)
Никто и думать не думал, что ты можешь погибнуть.
It never crossed anyone’s mind that you might die.