at any moment
Всё может кончиться в любую минуту.
It could all end at any moment.
— Бункер (2004)
А с чего ты решил, что оно прям вот в любую минуту рухнет?
And what makes you think it’s about to collapse any minute now?
— The Fool (2014)
Люди могут погибнуть в любую минуту.
People can die at any moment.
Ты же можешь уйти отсюда в любую минуту!
You can leave here at any moment!
— Эксперимент (2001)
Том может прийти в любую минуту.
Tom may come at any minute.